Chương 9: 9

Lời nói của Orm Kornnaphat hoàn toàn không chừa lại chút thể diện nào. Đến cả Lingling Kwong, người ngoài cuộc, cũng cảm thấy có chút khó xử. Nhưng khi cô quay sang nhìn Frank Pholdee, hắn chỉ hơi cúi đầu, vẻ mặt trầm xuống, sau đó khẽ thở dài, trong ánh mắt không có lấy một tia oán hận hay phẫn nộ.

Ngược lại, giọng nói của hắn lại thấp xuống, nhẹ nhàng mà chân thành: "Em là con gái duy nhất của ba, anh vẫn luôn biết điều đó. Anh chưa từng hy vọng xa vời rằng em sẽ xem anh là anh trai. Nhưng ba đã nuôi dưỡng anh, trước khi mất cũng dặn anh phải chăm sóc em thật tốt. Hiện giờ, Lingling..."

Hắn nhìn thoáng qua Lingling Kwong, ánh mắt có phần tiếc nuối. Một lát sau, hắn mới tiếp tục: "Em và Orm đã kết hôn, vậy đương nhiên cũng là người nhà của anh. Vừa rồi anh vui quá nên hơi thất lễ, thật xin lỗi."

Lingling Kwong đứng kế bên không khỏi cảm thán trong lòng. Màn trình diễn này... đến cô năm xưa cũng chưa từng làm tốt đến vậy. Một người đàn ông biết tiết chế cảm xúc, khiêm tốn lùi bước đúng lúc, còn biết nhận sai một cách vừa đủ, đúng là bậc thầy về cảm xúc và hình tượng. Mà ở thời điểm này, không một ai cho rằng Frank Pholdee làm sai. Trái lại, Orm Kornnaphat lại trở nên quá lạnh lùng, quá xa cách.

Frank lại quay sang cười với Lingling, giọng nói dịu dàng: "Xin lỗi nhé, để em khó xử rồi. Cứ gọi anh sao thấy thoải mái là được. Dù gì chúng ta cũng là người quen cũ, mấy lần hợp tác trước đây anh thấy rất vui. Giờ em kết hôn với Orm, lại càng không cần khách sáo."

"Orm sức khỏe không tốt, bạn bè cũng chẳng nhiều. Thời gian tới còn phải phiền em chăm sóc em ấy. Về sau chúng ta là người một nhà, nếu có gì cần, cứ nói với anh. Chuyện rượu chè hôm nay, cứ giao cho anh, đừng gượng ép nữa."

Nói rồi, hắn nhìn sang Orm Kornnaphat. Nàng vẫn cụp mi mắt, không hề nhìn lại hắn lấy một cái. Frank chỉ mỉm cười bất đắc dĩ, vẻ mặt thật sự có vài phần cô đơn.

Phải nói rằng, trong mắt người ngoài, Frank Pholdee đúng là một người anh mẫu mực, vừa chân thành, vừa có tình nghĩa, lại bao dung rộng lượng. Nhưng cùng một kiểu người, mới có thể nhìn thấu nhau. Giờ phút này, Lingling Kwong không hề kém cạnh hắn chút nào, nên những kỹ xảo này của hắn cô đều thấy rõ ràng.

Chỉ là cô cũng không định dính vào chuyện riêng của nhà Pholdee. Dù sao thì giữa cô và hắn cũng có vài điểm tương đồng, quá khứ đều từng trải, hiện tại đều cẩn trọng. Nhớ lại ánh mắt quan tâm ban nãy của hắn, cùng giọng nói dịu dàng cố ý gọi thân mật, Lingling chỉ khẽ cười lạnh một tiếng. Chỉ cần Frank Pholdee không gây ảnh hưởng đến cô, mối quan hệ giữa hai người vẫn có thể giữ ở mức hữu hảo, đối tác là đủ rồi.

"Cảm ơn Pholdee tổng. Tôi sẽ chăm sóc Orm thật tốt."

Cô không ngốc đến mức gọi hắn là "anh", nhất là vào lúc này, khi Orm Kornnaphat người đang đứng cạnh cô, chính là vợ hợp pháp. Cô không có lý do gì để khiến nàng ấy phật lòng.

Nói xong, cô liền dời mắt nhìn về phía Frank Pholdee, hắn vẫn đang tiếp tục khéo léo ứng phó với đám khách, nụ cười trên môi không hề sứt mẻ.

Orm Kornnaphat thoạt nhìn không mấy hứng thú với tình hình hiện tại, nhanh chóng xoay người rời khỏi khu vực chính, hướng về một góc vắng trong hội trường. Lingling Kwong không nói gì, lặng lẽ đi theo. Rõ ràng hai người là nhân vật chính của buổi tiệc, nhưng giờ phút này lại như đã rút lui khỏi vị trí trung tâm.

"Có phải chị thấy em hơi quá đáng không?" Orm Kornnaphat đưa tay nhận lấy ly nước trái cây từ tay cô, giọng nhàn nhạt.

Lingling Kwong khẽ lắc đầu: "Không có."

Orm Kornnaphat hiển nhiên không tin, ánh mắt nàng hướng về phía Frank Pholdee, người đang bận rộn cười nói, mời rượu cùng khách khứa, lại quay sang nhìn cô, tiếp tục nói: "Hắn là Phó Tổng của OK, thiên chi kiêu tử, năng lực và bề ngoài đều hơn người. Vừa rồi biểu hiện cũng không tệ. Không lọt vào mắt xanh của chị sao? À... em quên mất, chị và hắn vốn đã quen biết, hẳn là rất thưởng thức hắn."

Lingling Kwong liếc mắt nhìn quanh. Người chủ trì đang liếc về phía các nàng, xem ra cũng không có cơ hội trốn vào góc vắng nghỉ ngơi. Cô hơi lơ đãng đáp: "Đúng là có điểm để thưởng thức. Diễn xuất của hắn không tệ."

Orm Kornnaphat ngẩn ra, bất ngờ nhìn cô một cái, rồi không nhịn được bật cười.

Lingling Kwong mới nhận ra bản thân nói lộ, vội nâng ly uống một ngụm, nhẹ giọng bổ sung:c"Chị nói đùa thôi."

Ý cười nơi đáy mắt Orm Kornnaphat chưa hề giảm, như thể mỗi lần nói chuyện với cô đều có thể phát hiện ra điều gì đó bất ngờ thú vị.

Lúc này, âm nhạc vang lên giữa sảnh tiệc. Người chủ trì mỉm cười đầy xúc động: "Giờ xin mời đôi tân nhân cùng khiêu vũ theo giai điệu lãng mạn này, cùng các vị khách chia sẻ niềm hạnh phúc của họ. Hãy cùng mời người bạn của mình ra sàn và gửi đến đôi tân nhân lời chúc phúc chân thành nhất!"

Orm Kornnaphat ngẩng đầu nhìn thoáng qua sàn nhảy, sau đó đưa tay về phía cô, ngữ khí nghiêm túc mà không mất đi sự dịu dàng: "Không biết tôi có thể vinh hạnh mời Kornnaphat phu nhân nhảy một điệu?"

Ánh mắt Lingling Kwong không rời khỏi nàng. Cô có thể thấy rõ hình ảnh phản chiếu của mình trong đôi mắt tĩnh lặng ấy. Khi Orm Kornnaphat chăm chú nhìn cô, thế giới xung quanh dường như biến mất, chỉ còn lại hai người họ trong mắt nhau.

Đặc biệt là khi khóe môi nàng khẽ nhếch lên, thản nhiên gọi cô bằng ba chữ "Kornnaphat phu nhân", khiến cô hơi thất thần.

Chỉ là thoáng qua. Lingling Kwong đâu phải người dễ bị dao động như thế. Cô khẽ mỉm cười, đưa tay đặt vào lòng bàn tay của nàng, đuôi mắt cong lên nhẹ nhàng: "Là vinh hạnh của chị."

Tuy Orm Kornnaphat không thường xuất hiện nơi công chúng, đời trước Lingling cũng chưa từng thấy nàng tham dự bất kỳ vũ hội nào, nhưng không ngờ nàng lại khiêu vũ giỏi đến thế.

Hai người đều có khí chất riêng biệt, đứng cùng nhau giữa sàn nhảy đã thu hút ánh nhìn của tất cả. Mà lúc này, không cần bất kỳ ai phụ trợ, họ đã trở thành tiêu điểm của cả hội trường.

Orm Kornnaphat nhẹ nhàng ôm eo cô, theo giai điệu nhạc mà dẫn dắt từng bước. Khoảng cách hai người rất gần, lại trong không gian âm thanh trầm thấp, nên cũng chẳng cần kiêng dè chuyện trò.

Nàng hơi nghiêng đầu, dư quan liếc nhìn Frank Pholdee vẫn đang ở bên ngoài, thấp giọng hỏi: "Vừa rồi chị nói hắn đáng để thưởng thức. Vậy... nếu so với chị thì sao?"

Lingling Kwong hơi khựng lại một bước, nhưng rất nhanh đã theo nhịp xoay người của Orm Kornnaphat dạo một vòng. Váy cưới dài của cô vẽ nên một đường cong mềm mại giữa sàn nhảy, tay Orm Kornnaphat vẫn nhẹ nhàng đặt ở eo cô, có chút lạnh.

Lingling cúi mắt nhìn nàng, vẻ mặt vô tội: "Anh ta là Phó Tổng Giám đốc OK, còn chị chỉ là Tổng Giám trên danh nghĩa của LLK thôi, sao mà so được."

Nói rồi, cô nghiêng người, thấp giọng bên tai Orm Kornnaphat, giọng mang theo ý cười: "Nhưng theo cảm nhận của chị, em đáng để thưởng thức hơn anh ta nhiều."

Giọng nói khẽ khàng, lại mang theo hơi thở ấm áp phả bên tai, khiến Orm Kornnaphat vô thức khẽ siết tay, thân thể theo phản xạ hơi căng lên. Cảm giác như có làn gió dịu nhẹ lướt qua, để lại một luồng tê ngứa lan đến vành tai. Nàng cắn nhẹ môi dưới, cong môi cười rạng rỡ: "Không ngờ trong lòng chị, em lại được đánh giá cao đến vậy. Thật là vinh hạnh."

Lingling liếc mắt nhìn nàng, ánh mắt lấp lánh, môi vẫn mang ý cười:

"Với chị, tất nhiên chỉ có vợ là đáng nhất."

Ý cười trong mắt Orm Kornnaphat càng sâu, không đáp lời, chỉ siết nhẹ tay, tiếp tục dẫn cô khiêu vũ. Trong mắt người ngoài, hai người bọn họ lúc này là cặp đôi ân ái khăng khít, tình tứ thì thầm bên nhau giữa âm nhạc dịu dàng.

Tik Pholdee và Sarunyoo Kornnaphat đứng bên cạnh, ánh mắt đều tràn đầy vui mừng và hài lòng. Ananda Kwong cũng nở nụ cười, nhưng ánh mắt lại âm u khó đoán. Namfah Kwong đứng cạnh hắn thì cau mày, đôi mắt đầy tức giận và ghen tị.

"Chị ấy và Orm Kornnaphat thân thiết như vậy sao? Họ quen nhau từ trước à? Con đã nói rồi, Lingling là hồ ly tinh, chuyên đi quyến rũ người khác. Orm Kornnaphat sống kín đáo như thế, chắc chắn không chống đỡ nổi mấy trò mị hoặc đó. Nếu Orm thật sự thích Lingling, chẳng phải sẽ quay sang giúp chị ta đối phó con sao?"

Ananda Kwong lập tức sa sầm mặt:

"Im miệng. Lingling là chị con. Con nói chuyện mà không phân biệt phải trái thì về luôn đi."

Namfah sững người. Cô chưa từng thấy Ananda giận dữ như vậy. Ngay lúc đó, một ông lão tóc bạc đi qua sảnh lớn. Dù ông ăn mặc giản dị, nhưng khí chất và uy nghi khiến tất cả đều lập tức dừng trò chuyện, đứng dậy chào.

Lão chỉ gật đầu mỉm cười, không dừng bước, đi thẳng về phía Ananda Kwong.

"Kornnaphat lão gia." Ananda hơi cúi người, cung kính lên tiếng, còn kéo cả Namfah theo cúi đầu.

"Namfah, nhanh chào đi. Đây là Chủ tịch Tập đoàn KS."

"Cháu chào Chủ tịch Kornnaphat, rất hân hạnh được gặp."

"Ừ." Sarunyoo Kornnaphat chỉ gật nhẹ, không để ý đến Namfah, ánh mắt chuyển sang Ananda: "Không phiền chứ, tôi muốn nói vài lời với anh."

Ananda Kwong nhìn ánh mắt sâu thẳm, sắc lạnh mà đầy mưu lược của ông, vô thức cảm thấy áp lực, nhưng vẫn giữ lễ phép: "Được Kornnaphat Chủ tịch muốn nói chuyện, là vinh hạnh của tôi."

Một khúc nhạc kết thúc, Ananda cùng Sarunyoo mới rời khỏi sảnh VIP. Frank Pholdee và Tik Pholdee lập tức ra đón.

"Ba, sao lại nói chuyện lâu như vậy với ông ta?"

"Ông ấy là ba của Lingling, giờ là thông gia của nhà mình. Chuyện cưới hỏi là chuyện lớn, ba chỉ hỏi han vài điều. Lingling là đứa không tệ, giờ thành người một nhà với Orm, con làm ba cũng nên để tâm một chút."

Ananda liếc nhìn Tik Pholdee, hai người thoáng giao ánh mắt, rồi nhanh chóng quay đi như chưa có gì. Ananda cười: "Được Chủ tịch Kornnaphat khen, đúng là phúc phần của Lingling. Con bé vẫn cần được rèn giũa, mong sau này ông chỉ bảo thêm."

"Kwong đổng khách sáo quá. Ba, những gì ba nói con sẽ nhớ kỹ. Buổi tiệc cũng sắp tàn, Orm không khỏe, con định đưa hai người về trước. Lát nữa ba có muốn qua gặp Orm không?"

Sarunyoo liếc nhìn hai người con gái đứng bên kia, khẽ lắc đầu: "Thôi, ta mà tới gần, con bé lại khó chịu. Tiệc hôm nay cũng đủ mệt rồi, đừng để nó thêm áp lực. Mau đưa hai đứa về nghỉ ngơi."

Tik hơi nhíu mày: "Ba..." nhưng lại thôi, chỉ nhẹ giọng nói: "Ba cũng nên về nghỉ sớm. Orm đã có con, còn có vợ ở bên, ba không cần phải lo nữa."

Sarunyoo Kornnaphat nhìn Orm, trong mắt là nỗi cô đơn lẫn hoài niệm. Đứa trẻ ấy cuối cùng cũng đã thành gia lập thất, cũng có vợ ở bên. Ông bất giác nghĩ đến Sitamon Kornnaphat, đứa con gái ông mất sớm. Mắt ông hơi đỏ lên, cuối cùng chỉ khẽ vẫy tay.

"Đi thôi, Por." Ông gọi trợ lý, chuẩn bị rời đi.

Lúc này Lingling Kwong đứng đối diện Orm Kornnaphat, vừa vặn có thể thấy tất cả từ xa, bao gồm cả ánh nhìn đầy xúc động mà Sarunyoo Kornnaphat dành cho Orm. Sau khi xoay người rời đi, dáng ông vẫn thẳng lưng, nhưng chỉ đi được mấy bước đã lộ vẻ mệt mỏi, bóng lưng còng xuống trong ánh đèn nhạt dần.

Ông ấy có địa vị cao, thân phận hiển hách, đến mức không ai nhận ra tuổi tác đã đè nặng lên vai.

Nhưng Lingling Kwong lại thấy rõ nét cô đơn và lặng lẽ trong dáng người ông khi xoay lưng rời đi. Cô hơi mím môi, cuối cùng vẫn lên tiếng:

"Vợ à, ông ngoại em đi rồi."

Orm Kornnaphat khựng người một chút, phản ứng rất nhỏ, nhưng nàng vẫn thấy rõ. Nàng ngẩng đầu nhìn cô, chỉ "ừ" một tiếng, nhắm mắt lại như muốn trốn tránh điều gì: "Em cũng mệt rồi, chắc nên chuẩn bị kết thúc thôi."

Lingling không nói gì thêm. Cô hiểu rõ mình, có những chuyện cô không thể quản.

Tiệc cưới cũng đã đi đến hồi kết, hai bên gia đình lần lượt tạm biệt. Ananda Kwong nhìn thấy Lingling đứng bên cạnh Tik Pholdee, vành mắt ông đỏ hoe, giọng khàn khàn dặn dò:

"Kết hôn rồi thì đừng trẻ con nữa, công việc cũng đừng lao lực quá. Orm sức khỏe không tốt, con nên quan tâm nàng nhiều hơn, đừng đặt hết mọi thứ lên vai."

Ông lại nhìn về phía Orm Kornnaphat, nhẹ giọng: "Orm, nếu Lingling có gì chưa tốt, con cứ nói thẳng với nó. Đừng lúc nào cũng nhẫn nhịn hay chiều theo nó quá mức."

Orm nhìn sang Lingling, khoé môi cong nhẹ, giọng dịu dàng: "Ba cứ yên tâm, Lingling rất biết quan tâm. Nếu chúng con đã chọn kết hôn, thì sẽ học cách bao dung nhau. Chị ấy thật sự rất tốt."

Nghe nàng nói vậy, nụ cười trên mặt Ananda càng rõ hơn, nhưng trong mắt vẫn lộ ra chút bất an.

"Ba à, sao lại thành người hay lải nhải thế này? Những gì ba nói con đều nhớ rồi, ba đừng lo. Con chỉ là lập gia đình thôi, vẫn làm việc ở LLK, ngày nào cũng gặp nhau mà."

Nhìn thấy mắt ba đỏ lên, vành mắt cô cũng bất giác cay xè.

"Phải rồi, là ba hồ đồ... Ba cũng không ngờ con lại sớm yên bề gia thất như thế. Chắc chỉ là xúc động quá."

Ananda tháo kính, đưa tay xoa mắt. Khoảnh khắc đó, ông không còn là người lãnh đạo sắc bén nữa, mà chỉ là một người cha đang gả con gái, giọng điệu mềm xuống, ôn hòa đến lạ.

—----

Chiếc xe chầm chậm rời khỏi lễ đường, hướng về nhà mới của hai người. Trên xe, Lingling vẫn còn vương nét u sầu, khoé mắt ươn ướt, chưa kịp lau khô nước mắt.

Orm Kornnaphat không nói gì, chỉ rút một tờ khăn giấy, nhẹ nhàng đưa sang cho cô.

Lingling nhìn bàn tay trắng trẻo đang đưa ra, hơi sững lại vài giây rồi mới đưa tay nhận lấy: "Cảm ơn em."

Orm mỉm cười, chớp mắt: "Không có gì. Cũng hiếm khi được thấy chị diễn sâu đến vậy."