Trích đoạn:
Điền Hủ Ninh theo phản xạ lặp lại: "Em là Trịnh Bằng?"
Tử Du đáp lại: "Ừ, còn anh tên Điền Lôi?"
Sau khi nghi thức kết thúc, còn một khoảng thời gian trước tiệc cưới buổi tối. Lâm Chi Dao nhìn hai đứa trẻ đang mặc lễ phục cưới, chợt nhớ ra một việc vô cùng quan trọng, vỗ tay một cái: "Trời ơi! Mải lo nghi thức, quên mất chưa nhận giấy chứng nhận kết hôn! Bây giờ vừa có thời gian rảnh, mau đi, nhận giấy xong mới yên tâm đến khách sạn!"
Điền Hủ Ninh và Tử Du nghe vậy đều gật đầu. Đây quả thực là việc hệ trọng.
Thế là Điền Hủ Ninh lái xe, chở Tử Du đến Sở Dân chính. Lần này không có đoàn xe, không có phù rể, không có nhiếp ảnh gia đi theo, chỉ có hai người họ, mặc bộ lễ phục cưới nổi bật, ngồi trong khoang xe yên tĩnh.
Bầu không khí bỗng trở nên vi diệu và ngượng ngùng. Những quy trình vừa rồi được tiến hành trong sự vây quanh của mọi người, giờ đã bị tước bỏ lớp vỏ náo nhiệt, chỉ còn lại hai người họ và một mối quan hệ sắp bị pháp luật ràng buộc, mang tính thực chất.
Xe chạy êm ái. Điền Hủ Ninh liếc nhìn Tử Du đang ngồi yên trên ghế phụ qua kính chiếu hậu, cố gắng phá vỡ sự im lặng: "Em cảm thấy... thế nào? Hôm nay có mệt không?"
Tử Du nhìn ra ngoài cửa sổ, nghe vậy khẽ lắc đầu, giọng bình thản: "Cũng tạm." Cậu dừng một chút, rồi nói thêm, "Cảm ơn anh."
"Không có gì." Điền Hủ Ninh cười, cũng không nói thêm gì nữa. Anh có thể cảm nhận được sự dè dặt của người bên cạnh, cũng không muốn tạo thêm áp lực cho cậu.
Xe nhanh chóng đến Sở Dân chính. Hai người xuống xe, bước vào sảnh làm thủ tục. Bộ lễ phục đỏ rực của họ ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn, có ngạc nhiên, có tò mò, và nhiều hơn cả là những nụ cười thiện chí và lời chúc phúc.
Đến lượt họ làm thủ tục, nhân viên là một chị khoảng bốn mươi tuổi, gương mặt phúc hậu. Chị nhận lấy chứng minh thư hai người đưa lên, theo thói quen đọc tên để đối chiếu: "Điền Lôi, Trịnh Bằng, đúng không ạ? Hai anh..."
Lời vừa dứt, Điền Hủ Ninh và Tử Du cùng sững lại, rồi nhìn nhau, đều thấy một chút ngạc nhiên và... sự lúng túng khó tả trong mắt đối phương.
Điền Hủ Ninh theo bản năng nhắc lại: "Em là Trịnh Bằng!?"
Tử Du cũng nói theo: "Vâng, anh tên Điền Lôi!?"
Lúc này hai người mới nhận ra: họ chỉ biết tên "Điền Hủ Ninh" và "Tử Du" của đối phương, còn cái tên thật "bình dân" hơn trong chứng minh thư này, lại hoàn toàn không biết!
Dù sao đây là chuyện liên hôn, hai bên gia đình chắc chắn đã trao đổi tất cả thông tin cơ bản, ai ngờ chính bản thân họ lại không để ý đến tên thật của đối phương?
Cả hai lại cười ngượng.
Chị nhân viên nhìn cặp đôi có ngoại hình vượt trội, mặc lễ phục cưới mà có vẻ như vừa mới biết tên thật của nhau, ánh mắt trở nên kỳ lạ, không nhịn được hỏi lại: "Hai anh... thực sự là tự nguyện đến đăng ký kết hôn đúng không ạ?" Sao quy trình này có vẻ hơi sai sai?
Điền Hủ Ninh và Tử Du vội vàng gật đầu.
Chị nhìn bộ lễ phục trên người họ, lại nhìn vẻ mặt tuy hơi ngượng nhưng vẫn khá nghiêm túc của hai người, miễn cưỡng tin, lẩm bẩm: "May mà có bộ đồ này... nếu không tôi đã nghi là đến chơi khăm rồi."
Vì là hôn nhân đồng tính, thủ tục và quy trình xét duyệt có phần phức tạp và chặt chẽ hơn so với hôn nhân dị tính, cần điền nhiều mẫu đơn hơn, xuất trình nhiều giấy tờ hơn, và các khâu kiểm tra cũng nhiều hơn. Dự kiến ban đầu khoảng nửa tiếng là xong, nhưng thực tế mất hơn một tiếng. May mà tất cả giấy tờ đều đầy đủ, hai người cũng tích cực phối hợp, quá trình tuy tốn thời gian nhưng vẫn suôn sẻ.
Khi hai cuốn sổ đỏ có in quốc huy, dán ảnh chung của hai người cuối cùng cũng nằm trong tay, Điền Hủ Ninh và Tử Du đều thầm thở phào nhẹ nhõm.
Nhìn hai cái tên "Điền Lôi" và "Trịnh Bằng" nằm cạnh nhau trên giấy chứng nhận, nghĩ lại sự nhầm lẫn vừa rồi, Điền Hủ Ninh bỗng thấy cái tên "Điền Lôi" hình như cũng không đến nỗi quê mùa, thậm chí... đặt cạnh "Trịnh Bằng" trông còn khá hài hòa.
"Đi thôi," Điền Hủ Ninh cất giấy chứng nhận, nói với Tử Du, "phải đến khách sạn chuẩn bị rồi."
"Vâng." Tử Du cũng cẩn thận cất cuốn của mình, đi theo sau anh.
Bước ra khỏi Sở Dân chính, nắng vừa đẹp. Cuốn sổ đỏ trong tay nặng trĩu, về mặt pháp lý, giờ đây họ đã thực sự là bạn đời.
Thời gian vừa vặn, kịp đến khách sạn chuẩn bị lần cuối trước tiệc cưới.
Xe tiến vào khách sạn tổ chức tiệc cưới. Đi qua lối đi riêng vào phòng nghỉ chỉnh trang một chút, Điền Hủ Ninh liền dẫn Tử Du đến xem sảnh tiệc trước.
Đẩy cánh cửa lớn của sảnh tiệc, trước mắt là một khung cảnh tráng lệ được bài trí tỉ mỉ. Tông màu chủ đạo là đỏ vàng trang trọng, nhưng khác với toàn đỏ truyền thống, nhà thiết kế đã khéo léo kết hợp một lượng lớn hoa hồng xanh băng. Loài hoa có sắc xanh xám, mang vẻ lạnh lùng này, được bố trí thành từng cụm dọc hai bên lối đi, ở trung tâm các bàn hoa, thậm chí cả rìa nền sân khấu, tạo nên một sự kết hợp kỳ diệu và cao cấp với sắc đỏ nồng nàn, vừa làm dịu đi sự nồng nhiệt của màu đỏ thuần, vừa tăng thêm vẻ lãng mạn và tươi mới.
Đèn pha lê lấp lánh như dải ngân hà, trung tâm mỗi bàn tròn là những bó hoa hồng đỏ xen lẫn hoa hồng xanh băng, điểm xuyết lá vàng, sang trọng mà không kém phần thanh lịch. Phông nền sân khấu là họa tiết rồng phượng mây vàng nổi khổng lồ, ở trung tâm, những bông hoa hồng xanh băng được xếp thành dòng chữ trừu tượng "Vĩnh kết đồng tâm", dưới ánh đèn tỏa sáng thanh khiết.
Điền Hủ Ninh nghiêng đầu nhìn người thanh niên bên cạnh, khẽ hỏi: "Thích không?"
Ánh mắt Tử Du lướt qua sắc xanh dịu dàng và lạnh lùng đó, gật đầu, giọng nhẹ nhưng rõ ràng: "Ừm, đẹp lắm."
Thời gian rất gấp, người điều phối tiệc cưới và người dẫn chương trình chuyên nghiệp nhanh chóng đến, hướng dẫn hai người điểm qua nhanh chóng quy trình buổi tối. Từ cách thức nhập tràng, vị trí đứng trên sân khấu, nghi thức truyền thống, trao nhẫn, lời tuyên thệ, đến lộ trình chúc rượu, sắp xếp thoát tràng, mọi thứ đều được đề cập chi tiết. Cả hai đều tập trung lắng nghe, cố gắng ghi nhớ từng phần.
Vừa kiểm tra xong quy trình một lượt thì đã đến giờ đón khách. Hai người di chuyển đến khu vực đón tiếp bên ngoài sảnh tiệc, đứng cạnh nhau. Điền Hủ Ninh ứng phó bình tĩnh, Tử Du lặng lẽ phối hợp.
Đèn trong sảnh tiệc dần tối, chỉ còn lại ánh sáng trên sân khấu và lối đi. Nhạc hôn lễ trang trọng và vui tươi vang lên, xen lẫn giai điệu đàn cổ du dương.
Dưới ánh mắt của mọi người, Điền Hủ Ninh nắm tay Tử Du, chậm rãi bước trên lối đi trải đầy cánh hoa đỏ và hoa hồng xanh băng, tiến về trung tâm sân khấu. Đèn đuổi theo họ, áo đỏ và hoa xanh tương phản, bước chân đồng bộ, khung cảnh vừa cổ điển vừa hiện đại.
Trên sân khấu, người dẫn chương trình đã vào vị trí. Khi hai người đứng vững, nhạc chuyển sang một giai điệu trang nghiêm hơn.
Người dẫn chương trình cất giọng: "Giờ lành đã đến, hành lễ truyền thống——!"
"Lạy trời đất——!"
Điền Hủ Ninh và Tử Du quay mặt về phía trước sân khấu (tượng trưng cho trời đất), đồng thời cúi người, một lạy trịnh trọng.
"Lạy song thân——!"
Hai người xoay người, quay mặt về phía bốn vị phụ mẫu Điền Lăng Sùng, Lâm Chi Dao, Trịnh Diệu Hoa, Trương Thanh Dư đang ngồi ở bàn chủ tiệc, một lần nữa cúi người sâu một lạy.
"Phu phu đối bái——!"
Điền Hủ Ninh và Tử Du đứng đối diện nhau. Cách nhau một bước, có thể nhìn rõ bóng dáng của chính mình trong mắt đối phương, và những bông hoa xanh băng phía sau. Cả hai cùng cúi người, hành lễ với nhau.
Ba lạy xong, tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên. Nghi thức đơn giản mà trang trọng này đã kết hợp hoàn hảo tinh hoa văn hóa truyền thống và hình thức hiện đại.
Người chứng hôn đứng giữa sân khấu, tay cầm hôn thư màu đỏ, giọng sang sảng và trang nghiêm:
"Thưa các bậc tôn trưởng, quý khách, bạn bè thân thiết:
Giờ lành ngày tốt, loan phượng hòa minh. Hôm nay, chúng ta cùng tề tụ nơi đây, cùng chứng kiến mối lương duyên trời định giữa Điền tiên sinh và Trịnh tiên sinh, cùng kết ước bạch đầu.
Xét đạo trời đất, âm dương hòa hợp, vạn vật sinh sôi. Mà tình người quý nhất là tri kỷ, trọng nhất là bên nhau. Nay có con nhà họ Điền, tính cương nghị, hành sự có độ, như tùng vươn mình kiêu hãnh; con nhà họ Trịnh, linh tú bên trong, chí cao nội hạnh, như trúc thanh cao. Hai người tuy nam bắc khác đường, nhưng ý hợp tâm đầu, tính tình hòa hợp, thực là duyên trời se đẹp.
Xưa, Kinh Thi có câu: 'Sống chết cùng nhau, lời đã hẹn với chàng. Nắm tay chàng, cùng nhau già.' Lời này không chỉ nói về tình nam nữ, mà còn ví von về tình bạn quân tử, những người cùng chí hướng, nên đồng tâm hiệp lực, cùng trải qua mưa gió. Nay hai người lập ước tại đây, không chỉ là sự gắn kết hai gia đình, mà còn là sự gửi gắm cuộc đời cho nhau.
Xin lấy ba điều ước để mừng:
Một, đồng tâm hiệp lực, kính nhau, nhường nhau. Nền tảng gia đình là tri kỷ; gốc rễ hòa thuận là bao dung. Mong các con thường giữ lòng khiêm tốn, đối xử với nhau bằng sự chân thành.
Hai, thuận buồm xuôi gió, vinh nhục cùng chịu. Đường đời không phải lúc nào cũng bằng phẳng. Lúc thuận lợi hãy cùng chia sẻ niềm vui; lúc khó khăn càng cần sánh vai bên nhau.
Ba, tu thân tề gia, kiêm tế thiên hạ. Xây nhà nhỏ đừng quên đại gia, lập nghiệp càng nghĩ đến đức hạnh. Mong các con vừa xây dựng tổ ấm, vừa là trụ cột cho xã hội.
Nay theo lễ xưa, hợp với chế mới, xin trời đất chứng giám, thân bằng chứng kiến: Hai người tự nguyện kết thành bạn đời trọn đời. Từ đây hai họ kết thông gia, một nhà kết ước, lương duyên vĩnh kết, xứng đôi vừa lứa.
Kính chúc:
Cầm sắt hòa minh, năm tháng an bình;
Chỉ lan tươi tốt, gia nghiệp hưng thịnh.
Làm chứng!"
Người chứng hôn khép hôn thư, mỉm cười gật đầu với tân nhân, tiếng vỗ tay như sấm dưới khán đài.
Trong lúc ngẩng đầu lên, ánh mắt lướt qua những gương mặt quen thuộc hay xa lạ dưới khán đài, đều tràn ngập nụ cười chúc phúc, một cảm giác không thực tế ập đến mạnh mẽ với Tử Du.
Thực sự... đã kết hôn.
Một lạy trời đất, hai lạy song thân, phu thê đối bái... những nghi thức chỉ thấy trên tivi và trong sách vở, vừa rồi đã diễn ra trên người cậu một cách chân thực. Không phải diễn tập, không phải đi theo quy trình. Là kết hôn. Đã đăng ký về mặt pháp lý, nghi thức truyền thống đã hoàn thành, được chứng kiến bởi nhiều người thân bạn bè, một cuộc hôn nhân thực sự.
Mọi chuyện trước đó như một giấc mơ bị đẩy đi, chưa kịp suy ngẫm. Cậu chỉ đi theo những bước đã định sẵn, từng bước một.
Cho đến lúc này, đứng giữa sân khấu tráng lệ, vừa hoàn thành lễ đối bái, bên cạnh là người đàn ông vừa cúi chào nhau trong nghi thức, đối diện với biển người khách mời tượng trưng cho sự công nhận xã hội, cảm giác chân thực nặng nề, như kim loại, mới ào ạt tràn đến, nhấn chìm cậu.
Cậu thực sự, đã kết hôn. Với một người đàn ông trước đó còn là người xa lạ.
Trái tim bỗng đập mạnh và nhanh. Tiếng vỗ tay và nhạc xung quanh dường như bị ngăn cách bởi một lớp màng. Chỉ có cảm giác xa lạ trong lồng ngực, pha trộn giữa hoang mang, lo lắng, một chút cam chịu, và cả một sự rung động nhẹ mà chính cậu cũng không thể định nghĩa, vô cùng rõ ràng.
Cậu theo bản năng hơi nghiêng đầu, nhìn về phía Điền Hủ Ninh bên cạnh. Điền Hủ Ninh dường như cảm nhận được ánh mắt cậu, cũng quay đầu lại. Ánh sáng rực rỡ trên sân khấu đổ vào đôi mắt sâu thẳm của anh, phản chiếu những điểm sáng rõ ràng. Trong đó không có sự mơ hồ, chỉ có sự tập trung bình tĩnh, với nụ cười ấm áp.
Có lẽ vì ánh mắt đó quá vững vàng, tâm trí Tử Du đang lơ lửng được kéo lại một cách kỳ lạ. Cậu thu hồi ánh mắt, nhìn về phía trước, thầm hít một hơi.
Sự việc đã đến nước này. Cậu tự nhủ. Con đường do mình chọn, dù lý do là gì, giờ đã đứng ở đây, thì phải bước tiếp cho tốt.
Giọng người dẫn chương trình lại vang lên rõ ràng bên tai: "Cổ lễ đã thành, duyên lành vĩnh kết! Tiếp theo, xin tân nhân trao đổi vật kỷ niệm, tuyên thệ ước nguyện hiện đại!"
Phù dâu phù rể bưng lên hộp gấm, bên trong là hai chiếc nhẫn thiết kế đơn giản thanh lịch, mặt trong khắc tên viết tắt của nhau. Điền Hủ Ninh lấy một chiếc nhẫn nhỏ hơn, cầm tay trái Tử Du. Động tác của anh rất vững vàng, đầu ngón tay ấm áp. Anh từ từ đeo nhẫn vào ngón áp út của Tử Du, kích thước vừa vặn. Rồi anh ngước mắt, nhìn Tử Du, nói rõ ràng: "Tử Du, hôm nay kết ước này, anh Điền Hủ Ninh, nguyện lấy phần đời còn lại, kính em, bảo vệ em, cùng lòng với em, cùng nhau đến bạc đầu." Ánh mắt anh trịnh trọng và dịu dàng.
Đến lượt Tử Du. Cậu cầm chiếc nhẫn còn lại, nâng tay trái Điền Hủ Ninh lên, đeo nhẫn vào ngón áp út của anh. Rồi cậu ngẩng đầu, đối diện với ánh mắt tập trung của Điền Hủ Ninh, nhẹ nhàng nhưng rõ ràng đọc lời thề: "Điền Hủ Ninh, hôm nay kết ước này, em Tử Du, nguyện dùng tấm chân tình, nắm tay anh, cùng bước qua mưa gió, không rời không bỏ."
Nói xong, Tử Du thở phào nhẹ nhõm, may mà không quên lời, không xảy ra sai sót.
"Lễ thành——!" Giọng người dẫn chương trình cao vút và vui mừng vang lên, "Mời tân nhân uống rượu giao bôi!"
Hai người nhận lấy chén rượu hợp cẩn buộc chỉ đỏ do phù dâu phù rể đưa lên, hai cánh tay đan vào nhau, dưới ánh mắt chúc phúc của mọi người, uống cạn chén rượu ngọt tượng trưng cho sự hòa hợp.
"Chúc mừng tân nhân! Chúc tân nhân vĩnh kết đồng tâm, bách niên hảo hợp!" Người dẫn chương trình khuấy động bầu không khí, tiếng vỗ tay và reo hò lại dâng lên như thủy triều.
Các phần tiếp theo diễn ra theo quy trình: cha mẹ hai bên lên phát biểu cảm ơn khách mời, tân nhân cúi chào bố mẹ, cùng cắt bánh cưới nhiều tầng tượng trưng cho cuộc sống ngọt ngào.
Tử Du luôn đi theo nhịp độ của Điền Hủ Ninh. Cảm giác lơ lửng ban đầu dần được thay thế bởi sự thật của quy trình. Còn Điền Hủ Ninh, luôn ở bên cậu, khi cần thì khẽ nhắc nhở, vô hình che chở cho cậu khỏi nhiều áp lực.
Sảnh tiệc đèn đuốc rực rỡ, tiếng cười nói huyên náo, sắc đỏ và xanh đan xen thành ký ức đặc biệt nhất của đêm nay. Cuộc hôn nhân sắp đặt bắt nguồn từ trách nhiệm này, vào khoảnh khắc này, đã hoàn thành nghi thức trọng đại và lãng mạn nhất của nó.







