Chương 20

Thẩm Nhạc liếc mắt liền thấy một người khác đang đứng bên trong sân.+

Dưới ánh trăng màu bạc, không gian xung quanh trở lên sáng rõ, người đàn ông có khuôn mặt khoảng chừng ba mươi đến buốn mươi tuổi, lưng còng nghiêm trọng, trông chẳng khác nào một ông lão ở độ tuổi năm mươi đến sáu mươi cả, một con mắt được che lại bằng mảnh vải đen, tựa hồ đã bị mù, lúc này hắn ta đang dùng vẻ mặt buồn rầu và đau khổ nói lời xin lỗi: "Thực xin lỗi, thực sự rất có lỗi, ta đến thay mặt bà nương nhà mình nói lời xin lỗi với mọi người."+

Thì ra đây là trượng phu của nữ nhân trung niên đến kiếm chuyện hồi trưa.+

Thẩm Nhạc không có hứng thú nên rời ánh mắt qua chỗ khác, hắn đẩy nhẹ nhóc lùn đứng trước mặt mình thúc giục, "Đừng nhìn nữa, đỡ phiền lòng."+

Hắn cật lực đập hạt cao lương suốt một ngày nên mệt muốn chết, bây giờ chẳng có hứng thú hóng hớt mấy chuyện tranh chấp, cãi vã vô nghĩa này của đám người kia, cũng không muốn để Lâm Nguyên thấy.+

Bởi vì dù cho Trần Đường có thành tâm đến xin lỗi thì người bị hại ở đây vẫn là Lâm Nguyên, mà hắn có thể đoán chắc được lời xin lỗi ấy sẽ không có bất cứ liên quan gì với Lâm Nguyên cả.+

Suy cho cùng thì nhi tử của Trần Tùng cũng là bị Lâm Diễm dụ dỗ và lừa gạt nên mới tấn công Lâm Nguyên, bất kể là Lâm Cao thị muốn bảo vệ Lâm Diễm hay vì muốn chiếm thế thượng phong, chắc chắn bà ta sẽ không bao giờ đề cập đến vấn đề Lâm Nguyên bị bắt nạt.+

Thẩm Nhạc cảm thấy Lâm Nguyên chẳng cần thiết phải đứng đây nghe mấy lời vô nghĩa này, sẽ chỉ khiến tâm tình của cậu bị ảnh hưởng càng xuống dốc mà thôi.+

Lâm Nguyên cũng không suy nghĩ được nhiều như hắn, hơi sửng sốt một chút liền thu hồi ánh nhìn hung dữ trở về, ngoan ngoãn nghe lời xách thùng gỗ lên đi tiếp.+

Đến khi bồn tắm trong phòng được đổ đầy nước Thẩm Nhạc liền bảo Lâm Nguyên rời đi, "Hôm nay mệt quá, ngươi qua chỗ Tiểu Bảo tắm sớm một chút, chúng ta đi ngủ sớm."+

Lâm Nguyên gật đầu, Thẩm Nhạc đứng cạnh cửa nhìn cậu không hề dừng bước đi xuyên ngang qua sân rẽ vào căn sương phòng ở phía đối diện mới thấy yên tâm.+

Nội dung chửi bới của Lâm Cao thị bên ngoài sân bắt đầu từ mắng Trần Phùng thị khốn nạn, không phân biệt rõ trắng đen, đúng sai, dần dần chuyển sang mắng Trần Đường lòng lang dạ sói, vô ơn bạc nghĩa, Phùng thị đứng bên cạnh thi thoảng chen miệng chêm vào một hai câu, nam nhân đối diện lại chỉ lặp đi lặp lại lời xin lỗi, đến khi Thẩm Nhạc tắm rửa xong thì ba người này vẫn còn đang lặp đi lặp lại những vòng lặp không dứt, đồng thời âm thanh cũng càng ngày càng lớn, có xu hướng tiếp diễn không ngừng.+

"Tại sao lão đại lại kết bạn với kẻ vong ân phụ nghĩa như ngươi cơ chứ, cũng bởi cứu ngươi nên nó mới mất mạng, sao ngươi còn không biết xấu hổ mà dám vác mặt tới đây hả?"+

"Xin lỗi, thực xin lỗi." Người đàn ông nghẹn ngào nói lời xin lỗi.+

"Lão đại đáng thương nhà ta, tại sao người phải chết lúc đó lại không phải là ngươi cơ chứ."+

............+

Thẩm Nhạc mặc y phục xong mà tiếng mắng chửi ngoài sân vẫn còn chưa dứt, hắn cảm thấy thực phiền, đang định bước ra ngăn lại cái vòng lặp không có hồi kết này thì ngoài sân bất chợt vang lên một tiếng 'rầm' thật lớn.+

"Đủ rồi đấy!" Một giọng nữ khản đặc vừa xa lạ lại vừa có chút quen thuộc hét lên: "Các ngươi còn định náo loạn đến bao giờ nữa hả?"+

"Lâm Vũ đã chết được ba năm rồi, các ngươi có thể để hắn ra đi thanh thản một chút có được không?"+

"Còn Trần Đường, ngươi về đi, ta thực sự không muốn thấy ngươi thêm một lần nào nữa."+

Nói xong lại 'rầm' thêm một tiếng, không khí ngoài sân trở nên lặng ngắt như tờ.+

Thẩm Nhạc thầm nghĩ, vị đại tẩu Trương thị này bình thường đều im lặng chẳng nói chẳng rằng, lúc nói chuyện cũng là dáng vẻ rụt rè yếu ớt, vậy mà có thể bộc phát ra được khí chất như vừa rồi cũng có thể coi là kỳ tích.+

Rất lâu sau, ngoài sân lại vang lên những âm thanh khác, thoáng nghe chính là tiếng leng keng của bát đũa va chạm vào với nhau, hẳn là Trần Đường đã rời đi, Lâm Cao thị cùng những người khác đang thu dọn bát đũa trên bàn ăn.+

Dưới ánh đèn trong căn phòng nhỏ, một tay của Thẩm Nhạc đang cầm chiếc túi đeo chéo rách nát mới lấy từ dưới gối của Lâm Nguyên ra, một tay vuốt sợi rơm khô, bắt đầu tỉ mỉ đan sửa lại chiếc túi.+

Đến khi Thẩm Nhạc sửa được bảy tám phần mười chiếc túi đeo chéo trên tay rồi, cánh cửa phòng mới vang lên tiếng kẽo kẹt khe khẽ.+

Thẩm Nhạc đặt túi đeo chéo lên giường, dùng chăn che kín lại, sau đó dụi dụi đôi mắt nhức mỏi của chính mình nhìn về phía người đang cúi thấp đầu kéo mở rèm bên ngoài hỏi: "Sao giờ này mới quay trở về thế?"+

Lâm Nguyên sững người, cậu ngẩng đầu làm ngôn ngữ dấu hiệu với hắn: "Sao ngươi còn chưa ngủ?"+

Thẩm Nhạc thấy được ngạc nhiên trong mắt cậu, hắn đoán được đại khái cậu muốn nói điều gì, nhưng vừa thấy đôi mắt đỏ hoe cùng bộ dáng đáng thương của cậu, Thẩm Nhạc vội vàng ngồi thẳng lưng hỏi: "Sao thế? Ai bắt nạt người à?"+

Cọng giá đỗ không trả lời hắn, chỉ chậm rì rì cởi bỏ áo ngoài với giầy, vẻ mặt hoảng hốt bò lên trên giường nằm quay lưng về phía Thẩm Nhạc, cả người cuộn tròn thành một cục, vùi sâu đầu vào trong chăn.+

Ngay lúc Thẩm Nhạc cho rằng cọng giá đỗ sẽ giữ nguyên bộ dáng khổ sở đáng thương ấy chìm vào giấc ngủ thì vào khoảng ba phút sau, cậu chàng bất ngờ ngồi bật dậy, sau đó chẳng cả thèm mang giày, huỳnh huỵch chạy xuống giường, túm chặt cổ áo Thẩm Nhạc, ánh mắt hung dữ trừng hắn.+

Thẩm Nhạc: "..."+

Hắn sợ hãi hơi rụt người về phía sau, tiếp đó giơ hai tay lên cao tạo dáng đầu hàng: "Chúng ta có gì thì cứ từ từ giải quyết mà."+

Mặc dù hắn chỉ cần dùng một ngón tay cũng có thể giải quyết được cọng giá đỗ, thế nhưng với cái bộ dáng gầy gò yếu ớt, chân còi tay nhỏ của cậu, hắn chẳng thể nào xuống tay nổi á, vậy nên chỉ đành ấm ức cầu buông tha.+

Cọng giá đỗ hung dữ trừng hắn vài giây, ngay khi Thẩm Nhạc cho rằng cậu tính động thủ đánh người thì đối phương quả nhiên là 'động thủ' thực, chỉ có điều thứ bắt đầu múa may quay cuồng lại là ngón tay của cậu mà thôi.+

Thẩm Nhạc: "... Có ý gì?"+

Cọng giá đỗ ngừng một chút, lặp lại các động tác vừa rồi thêm một lần nữa, dường như bởi vì thấy hắn vẫn ngơ người không hiểu như cũ, cậu bướng bỉnh lặp đi lặp lại những động tác ấy vài lần, chỉ có tốc độ ra hiệu là càng ngày càng chậm thêm một chút.+

Thẩm Nhạc cũng từ trạng thái ngơ ngác bối rối, dần dần chuyển thành thái độ chăm chú quan sát.+

Thực ra thì một số động tác của cọng giá đỗ sau khi thực hiện với tốc chậm hơn một chút, hắn liền có thể vừa nhìn vừa đoán được phần lớn ý nghĩa của nó, hiện giờ cọng giá đỗ đang chậm rì rì lặp đi lặp lại cùng một động tác, Thẩm Nhạc dựa vào vẻ mặt cùng động tác của cậu, dần dần cũng có thể hiểu được ý tứ mà cậu muốn biểu đạt, "Ngươi đang muốn hỏi ta, liệu ta có rời khỏi nơi này ... rời khỏi nhà họ Lâm hay không ấy hả?"+

Không hiểu sao, Thẩm Nhạc chợt nhớ đến hai hàng nước mắt chảy dài trên khuôn mặt vẫn còn say ngủ của cọng giá đỗ hồi chiều tối. Còn có sắc mặt khó coi của cậu suốt từ chiều cho đến hiện tại nữa.+

Hóa ra cậu đã nghe thấy được những lời Thẩm Nhạc nói với Lâm Cao thị và Phùng thị hồi chiều.+

Lúc đó hắn đe dọa, nếu Lâm Cao thị chỉ cần dám nói thêm bất cứ một câu cút nào thì hắn sẽ rời khỏi nhà họ Lâm ngay lập tức.+

Đừng nói là nguyên nhân khiến cọng giá đỗ buồn bã không vui suốt nửa ngày nay chính là điều này đấy nhé?+

Thẩm Nhạc nhất thời không biết nên trả lời cậu như thế nào.+

Bởi vì hắn chắc chắn sẽ phải rời khỏi nhà họ Lâm, rời xa cọng giá đỗ.+

Chỉ là với tình huống của nhà họ Lâm hiện tại, cho dù hắn có tìm được trượng phu mới cho cọng giá đỗ thì chỉ cần kẻ đó không đủ mạnh mẽ, sợ là cọng giá đỗ vẫn sẽ bị ức hiếp cho đến chết mất.+

Hắn còn đang suy nghĩ xem nên trả lời như thế nào, cọng giá đỗ lại cho rằng sự im lặng chính là đáp án hắn muốn biểu đạt, vậy nên hai mắt cậu đỏ hoe giận dữ trừng Thẩm Nhạc một cái, sau đó ném cổ áo hắn đi huỳnh huỵch chạy quay trở lại trên giường, cuộn tròn người, đắp chăn, trùm đầu đi ngủ.+

Thẩm Nhạc bỗng dưng có cảm giác không biết làm sao cho phải, nhưng dù có nghĩ đi nghĩ lại thì hắn vẫn cảm thấy nhà họ Lâm nghèo nàn này không phải nơi thích hợp để Lâm Nguyên sinh sống lâu dài, nguyên do đầu tiên là bởi vì cái gã Lâm Trạch kia chẳng phải loại người tốt lành gì, một khi gã trúng cử, khẳng định sẽ âm thầm xúi giục Lâm Cao thị khiến cho Lâm Nguyên phải tay trắng rời nhà; khả năng thứ hai là dù cho Lâm Trạch có không trúng cử, tình huống trong nhà chính là Lâm Cao thị không ưa Lâm Nguyên, Lâm Như Tùng mắt nhắm mắt mở không quản việc nhả, lại thêm đám người nhị phòng suốt ngày chỉ biết gây rối kiếm chuyện, đại phòng thì ngay chính bản thân cũng khó đảm bảo chứ đừng nói đến người khác, chỉ biết co đầu rụt cổ làm người, kẻ vĩnh viễn phải gánh chịu ức hiếp nhiều nhất trong cái nhà này chính là tiểu ca nhi tính tình nóng nảy Lâm Nguyên mà thôi.+

Cho nên, bất kể là sau này sẽ có tiền hay không có tiền, lúc rời đi, hắn muốn dẫn cọng giá đỗ theo cùng. Đợi kiếm được tiền, hắn sẽ tự tay giao lại cọng giá đỗ cho người thích hợp, khi ấy đã không còn đám người chuyên giở trò trốn việc của nhị phòng nhà họ Lâm, cũng không còn một Lâm Cao thị thiên vị bất công, có hắn ở bên cạnh trông chừng Lâm Nguyên sẽ không cần chịu thiệt thòi thêm nữa.+

Sau khi suy nghĩ thông suốt Thẩm Nhạc mới có thể thở phào nhẹ nhõm, hắn vén chăn qua một bên rồi đứng dậy, sau đó khập khiễng đi đến bên cạnh chiếc giường gỗ, cúi thấp người cách một lớp chăn xoa đầu đối phương nói: "Sau này ta chắc chắn sẽ rời khỏi nhà họ Lâm, nếu ngươi không ghét bỏ chê bai thì cùng rời đi với ta có được không?"+

Thẩm Nhạc không nghe thấy câu trả lời của cậu, đang định kéo mở tấm chăn mỏng trong tay liền cảm nhận được người bên dưới khẽ nhúc nhích một chút, chẳng mấy chốc tấm chăn trên người cũng bị đối phương kéo hẳn xuống, sau đó là một cọng giá đỗ đẫm nước mắt xuất hiện trước mặt hắn, không nói một lời nhào thẳng vào trong lồng ngực hắn, bấu víu bám chặt cổ Thẩm Nhạc.+

Thẩm Nhạc thầm cười vui vẻ.+

Xem ra tiểu gia hỏa thực không nỡ rời xa hắn nha.+

Thẩm Nhạc xoa đầu cọng giá đỗ, vừa cảm thấy ngượng ngùng lại vừa có chút vui vẻ thỏa mãn.+

Qủa nhiên, không phí công hắn thương cọng giá đỗ này mà.+

Mặc dù hồi chiều cọng giá đỗ đã ngủ một giấc dài, thế nhưng thân thể trẻ tuổi nên sức ăn sức ngủ tốt vô cùng, không bao lâu Thẩm Nhạc liền cảm nhận được sức nặng cùng nhịp thở đều đặn của người trong lồng ngực. +

Hắn nhẹ nhàng  đặt người nằm trở lại xuống giường, đắp kín chăn giúp cậu rồi mới khập khiễng đi trở về tấm đệm rơm của mình.+

Bên dưới chắn còn giấu một chiếc túi đeo chéo chưa sửa xong, Thẩm Nhạc ngáp dài một tiếng, dụi đôi mắt đã buồn ngủ tới muốn díu thành một đường của mình, hắn vẫn quyết định sửa xong trước khi đi ngủ.+

Như vậy thì lúc cọng giá đỗ thức dậy vào sáng sớm ngày mai liền có thể nhìn thấy chiếc túi đeo chéo yêu thích còn nguyên vẹn không chút tỳ vết của mình đầu tiên rồi.+

Còn về việc kiếm tiền cùng nghĩ cách rời khỏi nhà họ Lâm thì hắn cũng nên bắt đầu lên ý tưởng và lập kế hoạch cụ thể thôi.+

Người dịch: Hana_Nguyen+