Chương 46: Lấy thân nhập cục, tù nhân tự nguyện và tuyên ngôn trong câm lặng

Phố Beika, quận 2, nhà Kudo.+

Những tấm rèm cửa dày nặng ngăn cách hoàn toàn ánh sáng từ thế giới bên ngoài, khiến thư phong chìm trong một mảng tối tăm. Chỉ có màn hình máy tính đang tỏa ra những tia sáng xanh le lói, chiếu rọi lên khuôn mặt tái nhợt và mệt mỏi của Kudo Shinichi. Cậu nhìn chằm chằm vào những mảnh vụn tình báo được mã hóa liên quan đến "Mật mã Θ-7Rδ" và Rum trên màn hình, nhưng đại não lại là một mớ hỗn độn. Bóng lưng quyết tuyệt khi rời đi của Ran, ánh mắt lạnh lẽo của cô khi ngồi vào xe của Okiya Subaru, và cả câu mật báo vang dội như sấm sét ngang tai ấy... tất cả cứ lặp đi lặp lại, dày vò thần kinh của cậu.+

Cậu đã tự tay đẩy Ran ra xa, dùng cái gọi là sự bảo vệ tự mãn của mình để dựng lên một bức tường cao. Thế nhưng Ran đã dùng cách dứt khoát nhất để xô đổ hoàn toàn bức tường đó, phơi bày cậu ra trước một cơn cuồng phong còn dữ dội hơn. FBI đã biết Gin từng lui tới nơi này! Người đàn ông như Akai Shuichi... anh ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua manh mối béo bở này!+

Sợ hãi hệt như một con rắn độc lạnh lẽo đang quấn chặt lấy trái tim cậu. Shinichi sợ rằng sự can thiệp của FBI sẽ hoàn toàn chọc giận Gin, kéo theo một cuộc trả thù tàn khốc không thể tưởng tượng nổi; và cậu còn sợ hãi hơn nữa khi nghĩ về việc... Gin sẽ diễn giải lời mật báo của Ran như thế nào? Liệu hắn có giận cá chém thớt mà ra tay với cô không? Cảm giác về những ngón tay lạnh ngắt của người đàn ông đó lướt qua cổ cậu một lần nữa hiện về rõ mồn một.+

"Kính coong ——"+

Tiếng chuông cửa thanh thúy vang lên giữa dinh thự tĩnh mịch, hệt như một tiếng sấm nổ ngang tai!+

Kudo Shinichi bật dậy khỏi ghế như một lò xo! Trái tim nháy mắt vọt lên tận cổ họng. Là ai? FBI sao?! Họ đến nhanh vậy sao?! Hay là... Tổ chức?!+

Cậu gần như nín thở, rón rén tiến lại gần màn hình hiển thị của hệ thống gác cổng thông minh nơi huyền quan. Ngón tay run rẩy ấn nút quan sát.+

Trên màn hình thình lình xuất hiện một gương mặt ôn hòa vô hại, đeo cặp kính gọng mảnh — chính là Okiya Subaru!+

Quả nhiên đã tới!+

Trái tim Shinichi chìm xuống đáy vực. Chuyện gì cần đến rồi cũng sẽ đến, trốn không thoát được. Cậu hít một hơi thật sâu, cưỡng ép bản thân phải bình tĩnh lại, chỉnh lại cổ áo, cố gắng giữ bộ mặt thản nhiên nhất có thể rồi mới mở cửa.+

"Chào buổi tối, Kudo-kun." Trên mặt Okiya Subaru vẫn treo nụ cười ôn hòa như một anh chàng học giả hàng xóm, trên tay thậm chí còn cầm một hộp bánh ngọt đóng gói tinh tế. "Nghe nói dạo này sức khỏe của cậu không được tốt lắm? Tôi ghé qua thăm cậu một chút." Ánh mắt anh ta nhìn như tùy ý lướt qua gương mặt có chút tiều tụy của Shinichi, nhưng thực chất đằng sau lớp tròng kính ấy là ánh nhìn sắc như chim ưng.+

"Anh Okiya? Mời vào." Shinichi nghiêng người nhường lối, giọng nói cố giữ cho vững vàng, nhưng cơ thể căng cứng đã phản bội lại nỗi lo âu của cậu.+

Okiya Subaru bước vào huyền quan, thay dép đi trong nhà. Ánh mắt anh ta như vô tình lướt qua phòng khách có chút trống trải nhưng sạch sẽ đến lạ thường, rồi cuối cùng dừng lại nơi cánh cửa phòng sách đang khép hờ. "Kudo-kun vẫn còn đang bận rộn với vụ án sao? Thật là vất vả quá." Giọng điệu của anh ta nhẹ nhàng, cứ như thể chỉ đang tán gẫu bâng quơ.+

"Chỉ là sắp xếp lại một ít tư liệu thôi." Shinichi trả lời một cách hàm hồ. Cậu dẫn Okiya Subaru ngồi xuống ghế sofa ở phòng khách, còn mình thì ngồi đối diện; cơ thể cậu hơi khom về phía trước, mang theo một tư thế phòng ngự kín đáo. "Anh Okiya tìm em... có chuyện gì sao?"+

Subaru đặt hộp bánh ngọt lên bàn trà, khẽ đẩy gọng kính. Nụ cười trên mặt vẫn ôn hòa như cũ, nhưng trong giọng điệu đã xen lẫn một chút dò xét: "Thật ra, trên đường đưa Mori-chan về nhà lúc chiều, anh có nghe em ấy nhắc đến một chuyện... khiến anh khá để tâm." Anh ta dừng lại một chút, ánh mắt như có thực thể găm chặt lên gương mặt Shinichi: "Em ấy nói... buổi sáng vài ngày trước, ngay tại nhà của cậu, em ấy đã bắt gặp một... 'vị khách không mời mà đến'?"+

Tới rồi!+

Trái tim Shinichi đột nhiên thắt lại! Cậu cưỡng ép bản thân phải đón nhận ánh mắt của Subaru, nhưng những đầu ngón tay lại vô thức cuộn chặt: "Ran... có lẽ cậu ấy bị ám ảnh sau vụ bắt cóc nên nảy sinh ảo giác chăng. Hoặc cũng có thể là nhìn lầm người rồi." Cậu cố ý phủ nhận, nhưng giọng nói lại vương một chút khô khốc.+

"Ồ? Nhìn lầm người sao?" Subaru hơi nhướn mày, giọng điệu mang theo vẻ nghi hoặc rất đúng mực: "Mori-chan mô tả vô cùng cụ thể đấy chứ. 'Tóc dài màu bạc, áo khoác măng tô đen, ánh mắt lạnh lẽo đến thấu xương'... Hơn nữa," giọng anh ta trầm xuống vài phần, mang theo một áp lực vô hình, "em ấy nói, kẻ đó... đã dùng súng chĩa vào cậu?"+

Không khí trong phòng dường như đóng băng ngay tức khắc.+

Shinichi có thể nghe rõ tiếng tim mình đập liên hồi như đánh trống. Akai Shuichi đang thăm dò! Anh ta căn bản không tin lời Ran nói là ảo giác! Anh ta đang ép cậu phải thừa nhận!+

"Anh Okiya," giọng Shinichi trầm xuống, mang theo một chút lạnh lẽo vì bị mạo phạm, "Đây là việc riêng của gia đình tôi. Ran vì quá kinh sợ nên tinh thần không được ổn định, lời cậu ấy nói không thể hoàn toàn coi là thật được. Tôi không muốn thảo luận thêm về chuyện này nữa." Cậu định dùng thái độ cứng rắn để chấm dứt chủ đề này.+

Thế nhưng, nụ cười trên mặt Okiya Subaru không hề thay đổi, chỉ có ánh mắt sau lớp tròng kính là trở nên sâu thẳm và sắc bén hơn. "Kudo-kun," anh ta hơi khom người về phía trước, giọng hạ thấp hơn nữa hệt như tiếng thì thầm, nhưng lại mang theo sức xuyên thấu: "'Tóc dài màu bạc, áo khoác măng tô đen'... Đặc điểm này, trong mắt FBI chúng tôi — những người đã truy dấu tổ chức tội phạm quốc gia cực kỳ nguy hiểm suốt nhiều năm qua — chỉ hướng về một kẻ duy nhất: sát thủ cấp cao với mật danh 'Gin'. Hắn là một kẻ máu lạnh vô tình, thủ đoạn tàn độc, được coi là 'kẻ dọn dẹp' sắc bén nhất của Tổ chức."+

Anh ta găm chặt ánh nhìn vào đôi mắt Shinichi, gằn từng chữ: "Có phải người mà Mori-chan nhìn thấy... chính là hắn không?"+

Cái tên Gin bị Akai Shuichi điểm mặt chỉ tên một cách trực diện và đầy tính chính quy như vậy, hệt như một viên đạn lạnh lẽo bắn trúng người Shinichi! Cậu cảm thấy toàn bộ máu trong cơ thể dường như đông cứng lại trong nháy mắt! Akai Shuichi không chỉ biết, mà mục tiêu còn cực kỳ xác thực! Anh ta đến đây chính là vì Gin! Lời mật báo của Ran đã trực tiếp dẫn con mãnh hổ FBI này tới ngay cửa nhà của Gin và chính cậu!+

Cảm giác nguy cơ to lớn cùng nỗi hoảng loạn khi bị phơi bày hoàn toàn dưới ánh đèn sân khấu bủa vây lấy Shinichi. Cậu phải làm gì bây giờ? Tiếp tục phủ nhận sao? Trước mặt vương bài của FBI, hành động đó thật nhạt nhẽo và nực cười biết bao! Thừa nhận sao? Điều đó đồng nghĩa với việc tự tay giao hành tung và điểm yếu của Gin (nếu hắn thực sự có điểm yếu) cho FBI! Đáng sợ hơn cả, điều này có thể lập tức kích nổ một cuộc xung đột toàn diện giữa Gin và FBI, cuốn cả phố Beika, thậm chí là toàn bộ Tokyo vào một trận phong ba bão táp đầy máu và súng đạn! Mà cậu và Ran... sẽ là những người đứng mũi chịu sào!+

Ngay khoảnh khắc nội tâm Kudo Shinichi đang giao chiến dữ dội, tưởng chừng như sắp bị áp lực nặng nề này đè sụp ——+

"Gầm ——!!!"+

Một tràng tiếng gầm rú của động cơ trầm thấp, uy lực và đầy sức mạnh tựa như mãnh thú gào thét, từ xa tới gần, vô cùng ngạo mạn xé toạc sự tĩnh mịch của màn đêm đen quận 2! Âm thanh đó độc nhất vô nhị, mang tính biểu tượng không thể nhầm lẫn vào đâu được!+

Cả Kudo Shinichi và Okiya Subaru cùng lúc khựng người lại!+

Shinichi đột ngột ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ! Ánh mắt Subaru sau lớp tròng kính nháy mắt sắc lẹm như dao, hệt như một con báo săn vừa đánh hơi thấy mùi máu tươi!+

Chỉ thấy một chiếc Porsche 356A với những đường cong kinh điển, toàn thân đen kịt như một ngôi mộ di động, đang tiến vào con đường trước cổng nhà Kudo với tốc độ không nhanh không chậm, nhưng lại mang theo một thái độ ngạo nghễ, coi khinh tất cả!+

Nó không hề dừng lại, mà giống như một vị quân vương đang tuần tra lãnh địa của chính mình, chậm rãi lăn bánh qua cửa chính nhà Kudo! Cửa sổ phía ghế lái thậm chí còn hạ xuống một nửa!+

Ánh đèn đường lờ mờ phác họa rõ nét đường nét nghiêng lãnh đạm trên khuôn mặt người đàn ông ở ghế lái —— mái tóc dài màu bạc rủ xuống bờ vai, tỏa ra ánh kim loại lạnh lẽo dưới ánh đèn; vành chiếc mũ dạ đen ép xuống rất thấp, che khuất hơn nửa khuôn mặt, nhưng hơi thở lạnh băng của hắn, dù cách một lớp cửa sổ và một khoảng cách nhất định, vẫn ập thẳng vào mặt!+

Là Gin!+

Hắn tới rồi! Ngay khoảnh khắc đặc vụ vương bài của FBI — Akai Shuichi — đang ngồi trong phòng khách nhà Kudo! Hắn lái chiếc Porsche biểu tượng đó, nghênh ngang xuất hiện ngay trước cổng lớn, cứ như thể đang dạo chơi ở sân sau nhà mình!+

Đây tuyệt đối không phải là trùng hợp!+

Shinichi ngay lập tức hiểu ra! Đây là sự cố ý của Gin! Một lời khiêu khích trắng trợn! Một cái bẫy được thiết kế tỉ mỉ! Hắn dùng chính bản thân mình làm mồi nhử, mục đích là để xem phản ứng của Akai Shuichi (Okiya Subaru), và để dồn cậu vào chân tường không còn đường lui!+

Gin thậm chí còn hơi nghiêng đầu, đôi đồng tử màu lục đậm xuyên qua lớp kính xe, bắt trọn gương mặt đang bàng hoàng của Kudo Shinichi sau khung cửa sổ sát đất của phòng khách! Ánh mắt ấy không có phẫn nộ, cũng chẳng có sát ý, mà chỉ chứa đựng sự lạnh lẽo, giễu cợt như mèo vờn chuột, cùng một sự tự tin tuyệt đối của kẻ đang làm chủ toàn cục!+

Hắn như đang nói: Xem kìa, Kudo Shinichi, "cứu binh" FBI của cậu tới rồi đó. Bây giờ, nói cho ta biết, cậu định làm gì đây?+

Chiếc Porsche không dừng lại, nó tựa như một bóng ma tĩnh lặng nhưng đầy áp lực, chậm rãi lướt qua rồi biến mất ở cuối con đường quận 2. Chỉ còn lại tiếng động cơ gầm rú ngạo nghễ vang vọng giữa màn đêm tĩnh mịch.+

Trong phòng khách rơi vào một khoảng lặng đến ngạt thở.+

Nụ cười ôn hòa trên mặt Okiya Subaru đã biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là vẻ mặt đông cứng đầy nghiêm trọng cùng sát ý sắc bén đến tột cùng! Anh ta chậm rãi đứng dậy, ánh mắt như lưỡi đao thực thụ, găm chặt vào hướng chiếc Porsche vừa biến mất, rồi đột ngột xoay về phía Kudo Shinichi — lúc này mặt đã cắt không còn giọt máu!+

"Là hắn." Giọng nói của Subaru lạnh lẽo không chút hơi ấm, đó không còn là Okiya Subaru ôn hòa nữa, mà là chất giọng của Akai Shuichi — chuẩn xác và đầy áp lực của một tay súng bắn tỉa. "Gin. Hắn vừa mới ở ngay ngoài cửa. Kudo-kun," anh ta tiến lại gần một bước, khí trường mạnh mẽ như một lồng giam vô hình bủa vây lấy cậu, "Nói cho tôi biết, tại sao hắn lại tới đây? Giữa cậu và hắn... rốt cuộc là quan hệ gì?!"+

Áp lực khổng lồ ập đến hệt như trời long đất lở! Kudo Shinichi cảm thấy mình gần như bị nghiền nát! Một bên là sự ép hỏi của đặc vụ vương bài FBI — đại diện cho sự phán xét của "Chính nghĩa"; bên kia là ánh nhìn lạnh lẽo cùng lời khiêu khích thầm lặng của Gin — đại diện cho vực sâu tăm tối không thể trốn thoát. Ánh mắt thất vọng của Ran vẫn lấp loáng trong tâm trí, và cảm giác lạnh ngắt từ ngón tay Gin ấn lên động mạch cổ vẫn ám ảnh không rời...+

"Hắn..." Giọng Shinichi khô khốc và khàn đặc đến cực điểm, cơ thể cậu run lên bần bật vì áp lực quá lớn và sự giằng xé dữ dội trong nội tâm. Cậu nhìn vào đôi mắt tưởng như có thể xuyên thấu mọi thứ của Akai Shuichi, nhìn ra con phố tối tăm nơi Gin vừa biến mất, rồi một ý nghĩ chợt lóe lên như tia chớp giữa đêm đen, xé toạc mọi do dự và sợ hãi!+

Cậu không thể giao Gin cho FBI! Ít nhất là không phải lúc này!+

Không phải vì cậu có thứ tình cảm nực cười nào với Gin, mà là vì... Gin hiện tại là hy vọng duy nhất để cậu đối đầu với Rum, bảo vệ Ran (dù cô đã đẩy cậu ra xa), và tìm kiếm "Mật mã Theta"! Trong ván cờ tăm tối này, Gin là quân cờ duy nhất cậu có thể nắm lấy — một "quân cờ" cực kỳ nguy hiểm nhưng cũng đầy quyền năng! FBI không bắt được Gin đâu, họ chỉ khiến hắn nổi điên, làm cục diện mất kiểm soát và đẩy tất cả vào cảnh vạn kiếp bất phục!+

Bảo vệ Gin... chính là bảo vệ khả năng sinh tồn cuối cùng của chính cậu trong bóng tối! Là bảo vệ Ran không bị cuốn vào cơn lốc xoáy khủng khiếp hơn nữa!+

Nhận thức này mang theo một nỗi tuyệt vọng bi tráng, nhưng cũng giúp cậu hạ quyết tâm ngay tức khắc!+

Ngay khoảnh khắc Akai Shuichi nghĩ rằng Shinichi sẽ sụp đổ dưới áp lực hoặc sẽ khai ra sự thật ——+

Kudo Shinichi đột ngột ngẩng đầu! Đôi mắt xanh sau lớp kính không còn sự hỗn loạn hay sợ hãi, mà đang bùng cháy một ngọn lửa quyết tuyệt đến điên cuồng! Cậu đối diện với ánh nhìn áp chế của Akai, không lùi bước dù chỉ một phân, giọng nói không lớn nhưng đanh thép và đầy sức nặng:+

"Anh Okiya, hay là... tôi nên gọi anh là Đặc vụ Akai?" Cậu trực tiếp lột trần lớp mặt nạ của đối phương!+

Đồng tử của Akai Shuichi chợt co rút lại!+

Kudo Shinichi không cho đối phương lấy một giây để phản ứng. Giọng nói của cậu mang theo sự lạnh lẽo và kiên định của kẻ đã dồn mình vào đường cùng, vang vọng rõ mồn một giữa phòng khách tĩnh mịch:+

"Mối quan hệ giữa tôi và Gin là chuyện riêng của tôi! Tôi không có nghĩa vụ phải giải thích với FBI!"+

"Hắn tới đây làm gì ư? Có lẽ là đi ngang qua, có lẽ là để cảnh cáo, hoặc cũng có lẽ... chỉ là vì hắn thấy thú vị!" Khóe môi Shinichi thậm chí còn gợi lên một đường cong thảm hại nhưng đầy vẻ khiêu khích: "Còn việc hắn dùng súng chĩa vào tôi? Hừ... Đặc vụ Akai, anh nghĩ với năng lực của Gin, nếu hắn thực sự muốn giết tôi... liệu tôi còn có thể ngồi đây để nói chuyện với anh thế này không?"+

Cậu tiến lên một bước, gần như đối đầu trực diện với dáng người cao lớn của Akai Shuichi (dù phải ngẩng đầu nhưng khí thế của cậu không hề lép vế). Đôi mắt bùng cháy ngọn lửa xanh găm chặt vào đối phương:+

"Tôi không quan tâm FBI muốn làm gì, cũng chẳng bận tâm giữa các người và Gin có ân oán thế nào. Nhưng, xin các người — FBI — ngay bây giờ! Lập tức! Rời khỏi nhà tôi! Rời khỏi phố Beika!"+

Cậu đột ngột chỉ tay về phía cửa, mỗi một chữ thốt ra đều đanh lại như băng nhọn nện xuống sàn nhà: "Nơi này là chiến trường của tôi! Kẻ thù của tôi, tôi sẽ tự mình giải quyết! Không cần FBI nhúng tay vào! Càng không cần các người... nhân danh sự bảo vệ để biến nơi này thành chiến trường thứ hai, rồi cuốn thêm nhiều người vô tội vào vòng xoáy!"+

"Rời đi mau!"+

Hai chữ cuối cùng vang lên như tiếng sấm nổ ngang tai! Nó mang theo tất cả sự phẫn nộ, tuyệt vọng, lòng cô dũng và cả... một sự quyết tuyệt tự nguyện bước vào lồng giam của bóng tối khiến người ta phải rùng mình!+

Akai Shuichi hoàn toàn chấn kinh! Anh ta từng dự đoán Shinichi sẽ sợ hãi, phủ nhận, biện minh, hay thậm chí là cầu xin sự bảo vệ từ FBI... Nhưng anh ta vạn lần không ngờ tới, thứ mình chờ được lại là một lời tuyên ngôn kịch liệt, dứt khoát và... tự nguyện bảo vệ sự hiện diện của Gin đến nhường này!+

Nhìn thiếu niên trước mặt (thân xác là thiếu niên, nhưng linh hồn là thám tử lừng danh Kudo Shinichi), nhìn ngọn lửa xanh cô độc đang rực cháy trong mắt cậu, nhìn vết thương đã đóng vảy trên cánh tay — dấu ấn tượng trưng cho Gin... Akai Shuichi lần đầu tiên cảm thấy những phán đoán của mình về "Viên đạn bạc" này đã xuất hiện một sai lệch khổng lồ.+

Kudo Shinichi... đã hoàn toàn bị kéo vào vũng bùn tăm tối của Tổ chức, thậm chí còn... chủ động lựa chọn đứng về phía Gin sao?!+

Điều này quá đỗi nực cười! Và cũng quá đỗi nguy hiểm!+

"Kudo-kun..." Giọng Akai Shuichi mang theo sự trịnh trọng và cảnh cáo chưa từng có, "Cậu có biết mình đang nói gì không? Cậu đang bảo vệ cho một con quỷ dữ với đôi bàn tay vấy máu! Cậu đang đùa với lửa đấy!"+

"Tôi biết!" Kudo Shinichi chém đinh chặt sắt, ánh mắt không một chút dao động, "Tôi biết rất rõ mình đang làm gì! Tôi còn hiểu rõ sự nguy hiểm của Gin hơn bất cứ ai! Nhưng đây là lựa chọn của tôi! Là con đường của tôi! Xin các người —— rời đi cho!"+

Cậu lại một lần nữa chỉ tay về phía cổng, tư thế cường ngạnh, không để lại lấy một tia nhân nhượng.+

Akai Shuichi nhìn sâu vào mắt Kudo Shinichi một hồi lâu. Ánh mắt ấy phức tạp đến cực điểm: có sự ngỡ ngàng khó tin, có nỗi thất vọng tột cùng, có sự lo âu khi tình thế mất kiểm soát, và hơn hết là một tiếng thở dài đầy nặng nề cho một thiếu niên đang bước đi trên con đường tự hủy diệt. Anh ta biết, đêm nay sẽ chẳng thể tra hỏi thêm được gì nữa. Pháo đài tâm lý của Kudo Shinichi đã hoàn toàn đổ sụp về phía bóng tối kia rồi.+

"Cậu sẽ phải hối hận đấy, Kudo Shinichi." Giọng Akai trầm thấp và lạnh lẽo như một lời phán xét cuối cùng. Anh ta không kiên trì thêm nữa, xoay người bước thẳng về phía huyền quan. Mở cửa, rời đi, động tác dứt khoát và lạnh lùng.+

"Rầm!"+

Cánh cửa đóng sập lại, ngăn cách hai thế giới bên trong và bên ngoài.+

Kudo Shinichi như bị rút cạn toàn bộ sức lực. Cậu tựa lưng vào cánh cửa gỗ lạnh lẽo, cơ thể từ từ đổ gục xuống sàn nhà huyền quan. Trái tim trong lồng ngực đập liên hồi như muốn nổ tung. Mồ hôi lạnh thấm đẫm sau lưng áo.+

Cậu đã làm được. Cậu đã đuổi được FBI đi. Cậu đã dùng phương thức kịch liệt nhất để "bảo vệ" Gin. Cậu đã biến mình... thành một quân cờ tự nguyện, không còn đường lui trên bàn cờ của kẻ đó.+

Bên ngoài, Akai Shuichi ngồi vào chiếc Mazda trắng, liếc nhìn cánh cửa đóng chặt và ánh đèn mờ ảo hắt ra từ tầng hai nhà Kudo lần cuối. Ánh mắt anh ta lạnh lùng và đầy tâm sự. Anh ta khởi động xe, nhanh chóng hòa vào màn đêm, đồng thời nhấn nút máy truyền tin mã hóa:+

"Mục tiêu 'Viên đạn bạc'... trạng thái tinh thần bất thường, nghi ngờ đã lún sâu vào trung tâm Tổ chức, có khuynh hướng bảo vệ Gin một cách phi lý trí. Cấp độ nguy hiểm... nâng lên mức cao nhất. Tạm dừng mọi tiếp xúc, chuyển sang giám sát im lặng chuyên sâu. Đồng thời... theo dõi chặt chẽ mọi di biến động của 'Gin' và chiếc Porsche 356A tại phố Beika. Tôi nghi ngờ... 'Viên đạn bạc' đã... mất kiểm soát."+

Trong căn nhà Kudo tĩnh mịch như tờ, chiếc điện thoại trong túi Shinichi khẽ sáng lên một cách im lặng. Một tin nhắn mã hóa từ số không xác định, không có ghi tên, lặng lẽ nằm đó:+

"Biểu hiện không tệ. 'Phần thưởng'... đang trên đường tới. —— Gin"+

Kudo Shinichi nhìn chằm chằm vào dòng chữ ấy, đầu ngón tay lạnh ngắt. Cậu biết, Gin đã quan sát toàn bộ quá trình. Nhìn cậu giằng co với Akai, nhìn cậu "tự nguyện" chọn lựa.+

Chiếc lồng sắt của bóng tối lặng lẽ khép lại. Và chính cậu là người đã tự tay đeo lên mình xiềng xích. Phía trước là vực sâu vạn trượng, hay là... cánh cửa sinh duy nhất trong tuyệt cảnh? Cậu không biết. Cậu chỉ biết rằng, mình đã không còn đường lui nữa rồi.+