Chương 153: Lai lịch tùng la

Các vương công Mông Cổ vừa từ bãi săn trở về doanh trướng riêng để nghỉ ngơi. Trong trận vây săn lần này, phần lớn tâm sức của bọn họ đều dành cho việc hầu hạ Hoàng thượng, làm Hoàng thượng vui vẻ. Đây mới là mục đích thật sự khiến bọn họ tới bãi săn Mộc Lan. Thế nhưng khó khăn lắm mới dỗ dành được Hoàng thượng vui vẻ, vừa về tới nơi đã thấy các công công truyền chỉ lần lượt sa sầm mặt mày, nói Hoàng thượng bảo bọn họ lập tức qua đó. Không hiểu sao, bọn họ đều có dự cảm chẳng lành, cứ như mây đen sắp kéo đến, gió đã nổi đầy lầu. Vì vậy, trên đường đi, các vương công đến từ những bộ lạc khác nhau đều thi nhau đoán xem rốt cuộc là ai đã chọc giận Hoàng thượng.

Gió thu thổi qua hai bên đường, khiến cờ xí bay phần phật. Trong lòng mọi người đều thấp thỏm, như có một hồi trống đang dồn dập vang lên, thình thịch, thình thịch. Hai vị vương gia của Khoa Nhĩ Thấm bộ là Lặc Bố và Căn Đôn không nói một lời, trong lòng âm thầm tính toán. Một người có con trai là con rể của Hoàng thượng, một người có con gái là phi tần của Hoàng thượng, chắc sẽ không xảy ra chuyện gì với bọn họ đâu nhỉ?

Lặc Bố nói:

"Gần đây Sắc Bố Đằng nhà ta hẳn không có chọc giận công chúa."

Căn Đôn sờ sờ bộ râu:

"Ách Âm Châu nhà ta mới được phong tần một ngày. Tuy con bé không thông minh lắm, nhưng rất nghe lời, chắc cũng không chọc giận Hoàng thượng đâu."

Hai người đồng thời yên tâm. Ba Lâm vương chắp tay sau lưng đi ở phía sau cùng, dáng vẻ thảnh thơi như đang tản bộ. Ông ta đã góp sức trong trận chiến với Chuẩn Cát Nhĩ, con gái lại là Dĩnh tần của Hoàng thượng, chắc chắn người chọc giận Hoàng thượng không thể là ông ta. Cứ như vậy, một đám người đi tới hành dinh của Hoàng thượng. Chỉ thấy trước cửa doanh trướng đã được bày một vòng ghế, Hoàng thượng ngồi ở vị trí trên cùng, đang chờ các vương công tới.

Sau một phen chào hỏi, mọi người lần lượt ngồi xuống. Nhìn sắc mặt xanh mét của Hoàng thượng, không ai dám lên tiếng. Lúc này, trong doanh trướng, Dĩnh đáp ứng cũng vừa bị một chậu nước lạnh dội cho tỉnh lại. Nàng còn chưa kịp hoàn hồn khỏi cảm giác đầu óc choáng váng thì đã nghe thấy tiếng Hoàng thượng gọi Ba Lâm vương. Hai tay Ba Lâm Mi Nhược bị trói ra sau lưng. Nàng cố sức bò về phía trước, nhưng miếng vải rách bị nhét trong miệng khiến tiếng nức nở chỉ còn mơ hồ. Hai mắt nàng ngấn lệ, trong cổ họng bật ra những âm thanh đứt quãng. Ghép lại, chỉ có thể nghe loáng thoáng:

"Phụ hãn, phụ hãn cứu con."

Bên ngoài doanh trướng, Hoàng thượng mím môi, ánh mắt đảo qua một lượt rồi dừng lại trên người Ba Lâm vương, kẻ mà chỉ nhìn thôi cũng đã khiến hắn thấy chướng mắt. Hắn chậm rãi lên tiếng:

"Ba Lâm vương, trẫm nghe nói ngươi không vui, còn thất vọng buồn lòng về trẫm phải không?"

Mấy vị vương gia khác âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Xem ra không phải do mình, vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi. Ba Lâm vương bị điểm tên thì trợn tròn mắt. Ông ta đã bao giờ nói những lời này đâu? Nhưng nghe giọng điệu Hoàng thượng có vẻ đang rất tức giận, ông ta lập tức đứng dậy quỳ xuống:

"Hoàng thượng, thần tuyệt đối không dám có ý nghĩ ấy. Có thể được theo hầu Hoàng thượng tại bãi săn Mộc Lan đã là vinh hạnh lớn lao của thần."

Hoàng thượng thong thả thưởng thức chiếc ban chỉ ngọc lục bảo trong tay:

"Ồ? Nhưng trẫm nghe chính con gái ngươi, Ba Lâm Mi Nhược, nói rằng nàng ta không hài lòng, tức là bốn mươi chín bộ Mông Cổ đều không hài lòng. Nàng còn nói các ngươi thất vọng buồn lòng về trẫm nữa."

Các vương công Mông Cổ vốn vừa mới thả lỏng tinh thần, nghe vậy lập tức lạnh cả người.

Bọn họ đồng loạt đứng dậy, quỳ rạp xuống đất.

Hoàng thượng lần lượt nhìn qua từng người:

"Thân vương Khách Nhĩ Khách, ngươi thất vọng buồn lòng sao?"

Khách Nhĩ Khách vương lắc đầu.

Hoàng thượng lại cười hỏi:

"Thân vương Sát Cáp Nhĩ, ngươi thất vọng buồn lòng sao?"

Sát Cáp Nhĩ vương vội vàng nói:

"Thần không dám."

Hoàng thượng lần lượt hỏi:

"Triết Mộc quận vương, ngươi thất vọng buồn lòng sao? Đạt Nhĩ Hãn quận vương, ngươi thất vọng buồn lòng sao? A Lạp Thiện quận vương, ngươi thất vọng buồn lòng sao?"

Tất cả mọi người đều vội vàng phủ nhận, thi nhau phủi sạch quan hệ với Ba Lâm bộ, thậm chí còn âm thầm mắng chửi trong lòng. Đến lượt Khoa Nhĩ Thấm, Lặc Bố và Căn Đôn lập tức dập đầu hai cái. Căn Đôn là người khéo ăn nói hơn, liền lên tiếng:

"Hoàng thượng! Khoa Nhĩ Thấm bộ chúng thần vĩnh viễn là những thần dân trung thành nhất của Đại Thanh. Tất cả các vương công Mông Cổ đang có mặt ở đây đều biết Mãn Mông là một nhà. Sao chúng thần có thể vì vài lời của một người thuộc Ba Lâm thị mà nảy sinh hiềm khích? Con gái của Ba Lâm thị nói ra những lời như vậy, rõ ràng là muốn phá hoại sự đoàn kết giữa Mãn và Mông."

Nói xong, trong lòng Căn Đôn âm thầm nghĩ: Con gái Ách Âm Châu của ông tuyệt đối sẽ không nói những lời như vậy. Con bé tuy hoạt bát, nhưng quả thực biết chừng mực, biết tiến biết lùi. Lặc Bố đứng bên cạnh cũng vô cùng hài lòng. Căn Đôn, đệ đệ tốt của ông, ngày thường tuy suốt ngày cưỡi ngựa uống rượu với cô con gái kia, nhưng một khi nói đến đạo lý lớn thì lại thao thao bất tuyệt. Cho nên hai cha con bọn họ, không nói đến chuyện khác, riêng về tư tưởng thì đúng là ngay thẳng trong sạch.

Các vương công cũng lần lượt bày tỏ lòng trung thành, nói rằng lòng họ luôn ấm áp, tuyệt đối sẽ không giống Ba Lâm vương, động một chút là thất vọng buồn lòng. Hoàng thượng nghe xong, bảo các vương công Mông Cổ đứng dậy, chỉ để lại Ba Lâm vương vẫn quỳ trên mặt đất run rẩy. Hoàng thượng ném thẳng chiếc ban chỉ ngọc lục bảo trong tay về phía Ba Lâm vương:

"Ba Lâm vương, ngươi dạy ra được một cô con gái ngoan thật đấy."

Chiếc ban chỉ cứng rắn đập trúng trán Ba Lâm vương, lập tức khiến trán ông ta nổi lên một cục u. Dù vậy, ông ta cũng không dám nói thêm gì, chỉ cầu xin:

"Hoàng thượng, thần chưa từng dạy Mi Nhược những lời này. Thần cũng không biết con bé nghe được ở đâu rồi cứ thế nói lung tung. Thần thật sự oan uổng!"

Hoàng thượng cười lạnh:

"Ồ? Nhưng Ba Lâm Mi Nhược nói nàng là con gái duy nhất của ngươi, còn nói chỉ cần có ngươi làm chỗ dựa cả đời là đủ. Xem ra, ngay cả ý định tạo phản của nàng cũng là do ngươi dạy ra."

Ba Lâm vương có miệng mà không thể biện giải. Những lời ấy ông ta quả thật từng nói, nhưng đó đã là chuyện từ rất lâu trước đây. Chính thê của ông ta, cũng chính là mẫu phi của Mi Nhược, tính tình cứng rắn độc ác, thủ đoạn lại âm hiểm tàn nhẫn. Vì vậy, con cái của những tiểu thiếp trong phủ phần lớn hoặc không giữ được, hoặc sinh ra đã tàn tật. Mấy đứa may mắn sống sót đều bị mẹ cả dọa cho nhát như chuột, lúc nào cũng rụt rè sợ sệt. Chỉ có một người con trai trong số đó là thông minh, tài giỏi, lại cực kỳ giống ông ta. Ba Lâm vương coi đứa con trai này như người kế nghiệp mà bồi dưỡng. Khi ấy, người con trai này muốn học cưỡi ngựa, Ba Lâm vương liền tìm cho hắn một con tuấn mã huyết thống tốt, lén lút dạy con trai cưỡi. Ông ta muốn con trai mình trở thành một hán tử uy vũ, oai hùng trên thảo nguyên, sau này cùng ông ta xưng bá nơi đây.

Nhưng không ngờ chuyện ấy vẫn bị Mi Nhược nhìn thấy. Mi Nhược được mẫu phi nuôi thành tính cách điêu ngoa tùy hứng, vừa thấy ca ca có ngựa liền muốn cướp lấy. Thậm chí nàng còn bướng bỉnh đuổi theo con ngựa, bất chấp tất cả. Ba Lâm vương tuyệt đối không cho phép. Thứ nhất, đó là món quà ông ta dành cho con trai. Thứ hai, ông ta cũng không muốn Mi Nhược trở thành một cô gái có năng lực, có khí phách, bởi điều đó sẽ càng khiến chính thê của ông ta thêm kiêu ngạo. Ông ta không muốn con gái mình trở thành một người giống hệt mẫu phi của nàng. Vì vậy, ông ta từ ái xoa đầu Mi Nhược, dùng giọng điệu dịu dàng nhất nói với nàng:

"Mi Nhược, con không cần học cưỡi ngựa hay những thứ liên quan đến đánh trận này. Con là cô con gái mà phụ hãn yêu thương nhất. Con chẳng cần học gì cả, chỉ cần làm một gốc tùng la, dựa vào phụ hãn là đủ. Phụ hãn sẽ đem tất cả những thứ tốt nhất trên đời này cho con."

Quả nhiên Mi Nhược tin lời. Từ đó về sau, nàng càng thêm điêu ngoa. Ngay cả những việc ma ma muốn dạy nàng như tính toán sổ sách, quản lý gia sự, nàng cũng chẳng buồn học. Ngày ngày nàng chỉ tự cho mình là vị công chúa duy nhất của Ba Lâm bộ. Khi ấy, Ba Lâm vương nghĩ, may mà nàng là con gái. Dù tính tình có lớn lối hơn một chút, không chịu tuân thủ quy củ hơn một chút thì cũng chẳng sao. Đằng nào sớm muộn nàng cũng phải lấy chồng. Một khi gả đi rồi, nàng cũng chẳng còn liên quan gì đến Ba Lâm bộ nữa.

Sau này, năm trăm tinh binh của Ba Lâm bộ lập được chiến công trong lần đầu tiên bình loạn Chuẩn Cát Nhĩ. Hoàng thượng hạ chỉ triệu con gái Ba Lâm vương vào cung phụng dưỡng, nhằm thể hiện sự thân cận. Ba Lâm vương chỉ có một cô con gái như vậy, đương nhiên vui mừng khôn xiết mà đưa nàng vào cung. Ông ta nghĩ, Mi Nhược dù có ngu xuẩn đến đâu thì chắc cũng không đến mức đi mạo phạm các chủ tử trong cung.

Một cơn gió thu lại thổi qua. Ba Lâm vương giống như chiếc lá sắp lìa cành, quỳ giữa khoảng đất trống, không ngừng suy nghĩ cách đối phó. Giờ Mi Nhược đã bị Hoàng thượng ghét bỏ. Nếu vứt bỏ nàng có thể khiến Hoàng thượng vui vẻ, vậy thì cũng chưa chắc đã không phải một cách hay. Ông ta nghiến răng, run rẩy trả lời:

"Hoàng thượng, thần không dám không nói thật. Ba Lâm Mi Nhược là con gái, thần vốn chẳng hề dụng tâm dạy dỗ nó. Còn chuyện tùng la kia cũng chỉ là thần thuận miệng nói để dỗ dành nó mà thôi, tuyệt đối không thể coi là thật được."

Ba Lâm vương vừa nói vừa dùng khóe mắt quan sát sắc mặt Hoàng thượng. Nhưng từ đầu đến cuối, Hoàng thượng vẫn lạnh lùng như sương giá, dường như những lời ông ta nói chẳng hề lay động được hắn. Trong doanh trướng, người phụ nữ có dáng vẻ chật vật, đôi mắt ngấn nước. Vì không thể kêu thành tiếng nên mặt nàng đỏ bừng, gân xanh trên trán nổi lên ngoằn ngoèo. Nàng chỉ có thể không ngừng lắc đầu. Ba Lâm vương nhắm mắt lại, cao giọng nói:

"Hoàng thượng, hiện giờ Ba Lâm Mi Nhược phạm phải đại sai, tất cả đều là do bản thân nàng gây ra, không liên quan đến thần, cũng không liên quan đến Ba Lâm bộ. Thần nguyện ý đoạn tuyệt quan hệ với nàng, trục xuất nàng khỏi Ba Lâm bộ. Từ nay về sau, nàng sống hay chết cũng không còn liên quan gì đến thần, mặc cho Hoàng thượng xử trí."

Những người có mặt đều hiểu ý của Ba Lâm vương: ông ta muốn vứt bỏ cô con gái này. Ban đầu còn có người cảm thấy Ba Lâm vương bị con gái liên lụy, có phần đáng thương. Nhưng nghe ông ta nói những lời ấy xong, mọi người lập tức hiểu ra. E rằng vị Dĩnh đáp ứng này cũng bị chính phụ hãn của mình làm hỏng, vì vậy ai nấy đều nhìn Ba Lâm vương bằng ánh mắt khinh bỉ. Đặc biệt là Căn Đôn. Vị phụ thân hết mực yêu thương con gái này, lần đầu tiên trong đời muốn đá Ba Lâm vương một cú thật mạnh.

Trong doanh trướng, những lời Ba Lâm vương nói tựa như từng mũi tên sắc nhọn, xuyên thủng trái tim Ba Lâm Mi Nhược, đồng thời cũng từ từ xua tan màn sương bao phủ trong đầu nàng.